Győző Ferencz  Nem kérhetem  编辑历史

1. 1个月前   李大侠  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	Hazajött a sárkánykirály, s így szólt:	1	Hazajött a sárkánykirály, s így szólt:
   2
   3	- Hm, miféle emberszagot érzek itt,	2	- Hm, miféle emberszagot érzek itt,
   4
   5	kit mertél ide beereszteni, közönséges	3	kit mertél ide beereszteni, közönséges
   6
   7	embert, az én hírem, tudtom nélkül?	4	embert, az én hírem, tudtom nélkül?
   8
   9	Nem kérhetem számon múltadat.	5	Nem kérhetem számon múltadat.
   10
   11	Nem kérhetem, tagadd meg magad.	6	Nem kérhetem, tagadd meg magad.
   12
   13	Elmúlt, de él; benned fönnmaradt.	7	Elmúlt, de él; benned fönnmaradt.
   14
   15	Tiéd. Akármi: néhány adat.	8	Tiéd. Akármi: néhány adat.
   16
   17	Ha tagadsz is, a múlt nem tagad.	9	Ha tagadsz is, a múlt nem tagad.
   18
   19	Múlt, de a jelenre visszahat.	10	Múlt, de a jelenre visszahat.
   20
   21	Nem kérhetem számon múltadat,	11	Nem kérhetem számon múltadat,
   22
   23	nem kérhetem, tagadd meg magad.	12	nem kérhetem, tagadd meg magad.
   24
   25	Nem tudtad eltemetni végleg:	13	Nem tudtad eltemetni végleg:
   26
   27	(miféle emberszagot érzek?)	14	(miféle emberszagot érzek?)
   28
   29	előkerül mindig valami;	15	előkerül mindig valami;
   30
   31	nem tudom nem látni, hallani.	16	nem tudom nem látni, hallani.

2. 1个月前   李大侠  添加了初始版本