Ottó Demény  A vén cirkuszosné monológja  编辑历史

  1. 1个月前   李大侠  更改了
    诗歌正文
    旧版本新版本
    1Maradt nekem apai örökségből1Maradt nekem apai örökségből
    2
    3egy kocsi két ló meg a medve2egy kocsi két ló meg a medve
    4
    5mit csinálhattam volna egyedül3mit csinálhattam volna egyedül
    6
    7járván falusi vásártereket4járván falusi vásártereket
    8
    9s öregedve medve meg én is5s öregedve medve meg én is
    10
    11maradtam inkább a családdal6maradtam inkább a családdal
    12
    13tudtam egy kígyószámot fényes7tudtam egy kígyószámot fényes
    14
    15testemre simuló trikóban8testemre simuló trikóban
    16
    17ki-be bujkáltam önmagamból9ki-be bujkáltam önmagamból
    18
    19Békésben jártunk amikor10Békésben jártunk amikor
    20
    21leszerződött hozzánk a férjem11leszerződött hozzánk a férjem
    22
    23kapott egy fél kocsit tíz pengőt12kapott egy fél kocsit tíz pengőt
    24
    25s tányérozhatott a szünetben13s tányérozhatott a szünetben
    26
    27zsonglőr volt de ki tudja honnan14zsonglőr volt de ki tudja honnan
    28
    29szerzett huszonnégy bajonettet15szerzett huszonnégy bajonettet
    30
    31s megtanulta a késdobálást16s megtanulta a késdobálást
    32
    33kilenc táblát vagdalt szilánkká17kilenc táblát vagdalt szilánkká
    34
    35mire a derekam beadtam18mire a derekam beadtam
    36
    37s ettől kezdve csak felém vágta19s ettől kezdve csak felém vágta
    38
    39vészt suhogtató késeit20vészt suhogtató késeit
    40
    41négy gyerekem született tőle21négy gyerekem született tőle
    42
    43közülük három egy csoport22közülük három egy csoport
    44
    45humoros excentrikusok23humoros excentrikusok
    46
    47a negyedikből világszám lett24a negyedikből világszám lett
    48
    49a Barnum nagy attrakciója25a Barnum nagy attrakciója
    50
    51ő küldte az ötezer dollárt26ő küldte az ötezer dollárt
    52
    53amiből megvettem a cirkuszt27amiből megvettem a cirkuszt
    54
    55s nyakamba szakadt minden gondja28s nyakamba szakadt minden gondja
    56
    57tört az árboc szakadt a ponyva29tört az árboc szakadt a ponyva
    58
    59üvöltött a sok éhes állat30üvöltött a sok éhes állat
    60
    61meg a sok artistaporonty31meg a sok artistaporonty
    62
    63etettem őket és ruháztam32etettem őket és ruháztam
    64
    65embert faragtam mindegyikből33embert faragtam mindegyikből
    66
    67bűvészt bohócot idomítót34bűvészt bohócot idomítót
    68
    69s ma azt sem tudom merre járnak35s ma azt sem tudom merre járnak
    70
    71öreg vagyok csak álmaimban36öreg vagyok csak álmaimban
    72
    73látom a cirkuszt régi fényben37látom a cirkuszt régi fényben
    74
    75ívlámpáit piros manézsát38ívlámpáit piros manézsát
    76
    77hallom a dobot dübörögni39hallom a dobot dübörögni
    78
    79s újra a tábla elé állok40s újra a tábla elé állok
    80
    81záporoznak felém a kések41záporoznak felém a kések
    82
    83míg el nem vágják életem42míg el nem vágják életem
    84
    85vagy amíg fölébreszt a hajnal43vagy amíg fölébreszt a hajnal
    86
    87egyhangú szürke neszezéssel44egyhangú szürke neszezéssel
  2. 1个月前   李大侠  添加了初始版本