拉又斯・卡沙克  Költészetem  编辑历史

  1. 1个月前   李大侠  更改了
    诗歌正文
    旧版本新版本
    1I.1I.
    2
    3Mentenem kéne ami menthető2Mentenem kéne ami menthető
    4
    5s én csak ülök3s én csak ülök
    6
    7súlyosan4súlyosan
    8
    9akár egy kőtömb5akár egy kőtömb
    10
    11akár az az óriási madár6akár az az óriási madár
    12
    13akit kamaszkoromban megsebeztem és némán vérzett el a füzes árnyékában.7akit kamaszkoromban megsebeztem és némán vérzett el a füzes árnyékában.
    14
    15Csendben a világ ismeretlen részének mély csendjében8Csendben a világ ismeretlen részének mély csendjében
    16
    17költeményeimet írom amelyek egyszerre innen és túl vannak az irodalmon9költeményeimet írom amelyek egyszerre innen és túl vannak az irodalmon
    18
    19a megszokás törvényein10a megszokás törvényein
    20
    21a hülyék révületén.11a hülyék révületén.
    22
    23Elég volt az ömlesztett szépből12Elég volt az ömlesztett szépből
    24
    25az örökölt effektusokból.13az örökölt effektusokból.
    26
    27Az én költészetem nem az álmok kusza burjánzásából14Az én költészetem nem az álmok kusza burjánzásából
    28
    29hanem a geometria szigorú rendjéből születik15hanem a geometria szigorú rendjéből születik
    30
    31lefejti a gyümölcs héját16lefejti a gyümölcs héját
    32
    33megszerkeszti az alaprajzot17megszerkeszti az alaprajzot
    34
    35térbeállítja a tárgyakat18térbeállítja a tárgyakat
    36
    37eltakarítja a múlt romjait19eltakarítja a múlt romjait
    38
    39s egy szebb jövendőt ígér.20s egy szebb jövendőt ígér.
    40
    41Íme költészetem valóságlényege21Íme költészetem valóságlényege
    42
    43szavaim tartalma22szavaim tartalma
    44
    45vallomásaim értelmetlennek vélt értelme23vallomásaim értelmetlennek vélt értelme
    46
    47tűzeső24tűzeső
    48
    49és jégcsapok csengése25és jégcsapok csengése
    50
    51amik az ellentétek törvénye szerint26amik az ellentétek törvénye szerint
    52
    53egyszerre egymás mellett élnek27egyszerre egymás mellett élnek
    54
    55és betöltik a világ28és betöltik a világ
    56
    57ismert29ismert
    58
    59ismeretlen30ismeretlen
    60
    61tájait.31tájait.
    62
    63II.32II.
    64
    65Nemcsak a szív énekel most33Nemcsak a szív énekel most
    66
    67nem is csak a nyelv.34nem is csak a nyelv.
    68
    69Szemem kék vize35Szemem kék vize
    70
    71fogaim kemény fehére36fogaim kemény fehére
    72
    73testem klasszikus szerkezete37testem klasszikus szerkezete
    74
    75szellemem felfoghatatlan anyaga38szellemem felfoghatatlan anyaga
    76
    77fejem milliónyi hajszála39fejem milliónyi hajszála
    78
    79kezem tíz ujja40kezem tíz ujja
    80
    81akár egy orkeszter41akár egy orkeszter
    82
    83tíz megszállott tagja42tíz megszállott tagja
    84
    85egyszerre cseng43egyszerre cseng
    86
    87hogy hírt adjanak rólam44hogy hírt adjanak rólam
    88
    89a világnak.45a világnak.
    90
    91Énekelek46Énekelek
    92
    93a fényben47a fényben
    94
    95és árnyékban48és árnyékban
    96
    97mindazokért akik szerencsétlenül születtek49mindazokért akik szerencsétlenül születtek
    98
    99vagy később érte őket a szerencsétlenség50vagy később érte őket a szerencsétlenség
    100
    101a süketekért51a süketekért
    102
    103a vakokért52a vakokért
    104
    105a hitetlenekért53a hitetlenekért
    106
    107az együgyűség áldozataiért54az együgyűség áldozataiért
    108
    109azokért akik halálba ugranak a hegycsúcsról55azokért akik halálba ugranak a hegycsúcsról
    110
    111s azokért is akik nem mernek előbújni a barlangból.56s azokért is akik nem mernek előbújni a barlangból.
    112
    113Úgy énekelek57Úgy énekelek
    114
    115hogy valaki más58hogy valaki más
    116
    117sorsa mélyéről visszhangozza59sorsa mélyéről visszhangozza
    118
    119és képessé váljék rá hogy elinduljon60és képessé váljék rá hogy elinduljon
    120
    121a part felé61a part felé
    122
    123ahol korunk anyaméhe vajúdik62ahol korunk anyaméhe vajúdik
    124
    125ahol a földbevetett mag csírát fog63ahol a földbevetett mag csírát fog
    126
    127ahol a magtár kapuja nem tűri a lakatot64ahol a magtár kapuja nem tűri a lakatot
    128
    129ahol a pásztor nem hagyja cserben nyáját65ahol a pásztor nem hagyja cserben nyáját
    130
    131ahol az ember ráismer embertársára66ahol az ember ráismer embertársára
    132
    133kezébe veszi67kezébe veszi
    134
    135az anyagot68az anyagot
    136
    137a szerszámot69a szerszámot
    138
    139és megalkotja70és megalkotja
    140
    141élete értelmének71élete értelmének
    142
    143vértől piros72vértől piros
    144
    145szenvedéstől fekete73szenvedéstől fekete
    146
    147jegyeit.74jegyeit.
  2. 1个月前   李大侠  添加了初始版本