Podolszki József  Ha arra ébredsz  编辑历史

1. 1个月前   李大侠  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	Ha arra ébredsz, hogy hideg a párnád,	1	Ha arra ébredsz, hogy hideg a párnád,
   2
   3	és nincs miért nadrágot húznod,	2	és nincs miért nadrágot húznod,
   4
   5	ha arra ébredsz, hogy egy újabb napot	3	ha arra ébredsz, hogy egy újabb napot
   6
   7	kell elütnöd valahogy	4	kell elütnöd valahogy
   8
   9	semmiért, senkiért,	5	semmiért, senkiért,
   10
   11	ha arra ébredsz, hogy émelyeg gyomrod	6	ha arra ébredsz, hogy émelyeg gyomrod
   12
   13	az évekkel korábban elfogyasztott	7	az évekkel korábban elfogyasztott
   14
   15	töméntelen kotyvaléktól,	8	töméntelen kotyvaléktól,
   16
   17	nos, ha arra ébredsz, hogy végleg hiába	9	nos, ha arra ébredsz, hogy végleg hiába
   18
   19	minden kisérlet,	10	minden kisérlet,
   20
   21	mert hisz nincs hova visszatérned,	11	mert hisz nincs hova visszatérned,
   22
   23	az éjszaka pedig rosszabb menedék,	12	az éjszaka pedig rosszabb menedék,
   24
   25	mint az utolsó menhely,	13	mint az utolsó menhely,
   26
   27	ahol legalább a bolhák és a tetvek	14	ahol legalább a bolhák és a tetvek
   28
   29	élik világukat,	15	élik világukat,
   30
   31	mondom, ha arra ébredsz,	16	mondom, ha arra ébredsz,
   32
   33	hogy elaludni is félsz a közelgő sötétben,	17	hogy elaludni is félsz a közelgő sötétben,
   34
   35	akkor legalább ne hencegj:	18	akkor legalább ne hencegj:
   36
   37	íme – kibírtad.	19	íme – kibírtad.
   38
   39	Semmi értelme a kései hősködésnek,	20	Semmi értelme a kései hősködésnek,
   40
   41	nézz a napba,	21	nézz a napba,
   42
   43	szikrázz magadban,	22	szikrázz magadban,
   44
   45	kölcsöntüzek ne égessenek.	23	kölcsöntüzek ne égessenek.
   46
   47	Akkor talán még veled mehet	24	Akkor talán még veled mehet
   48
   49	valaki	25	valaki
   50
   51	a szintén megalázottak	26	a szintén megalázottak
   52
   53	közül.	27	közül.

2. 1个月前   李大侠  添加了初始版本