István Eörsi  Ha ént mondok  编辑历史

1. 1个月前   李大侠  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	Ha lefekszem	1	Ha lefekszem
   2
   3	én fekszem le	2	én fekszem le
   4
   5	én kelek fel	3	én kelek fel
   6
   7	ha felkelek	4	ha felkelek
   8
   9	Saját kezemet	5	Saját kezemet
   10
   11	nyújtom kézfogásra	6	nyújtom kézfogásra
   12
   13	a saját számmal	7	a saját számmal
   14
   15	nevetek	8	nevetek
   16
   17	Ha hajlongnék	9	Ha hajlongnék
   18
   19	hát én nem hajlok	10	hát én nem hajlok
   20
   21	én gyilkolnék	11	én gyilkolnék
   22
   23	ha kést fenek	12	ha kést fenek
   24
   25	Ha ént mondok	13	Ha ént mondok
   26
   27	azt én mondom	14	azt én mondom
   28
   29	én megyek el	15	én megyek el
   30
   31	ha elmegyek.	16	ha elmegyek.
   32
   33	(Berlin, 1996. augusztus 1.)	17	(Berlin, 1996. augusztus 1.)

2. 1个月前   李大侠  添加了初始版本