韩东 否认 编辑历史
- 3个月前 李大侠 更改了
诗歌正文| 旧版本 | 新版本 |
|---|
| 1 | "你不是我的学生，"老师说 | 1 | "你不是我的学生，"老师说 |
|---|
| 2 | | | |
|---|
| 3 | 他有足够充分的理由 | 2 | 他有足够充分的理由 |
|---|
|
| 5 | "你也不是我的老师，谁都知道 | 4 | "你也不是我的老师，谁都知道 |
|---|
| 6 | | | |
|---|
| 7 | 你没有教过我，如果不能说明 | 5 | 你没有教过我，如果不能说明 |
|---|
| 8 | | | |
|---|
| 9 | 还有我的同学，你从没有教过我们 | 6 | 还有我的同学，你从没有教过我们 |
|---|
| 10 | | | |
|---|
| 11 | 从初一到高三，也就是 | 7 | 从初一到高三，也就是 |
|---|
| 12 | | | |
|---|
| 13 | 整个中学时代。" | 8 | 整个中学时代。" |
|---|
|
| 15 | "无论在课堂上还是在课堂以外 | 10 | "无论在课堂上还是在课堂以外 |
|---|
| 16 | | | |
|---|
| 17 | 无论在其他的地方或任何地方 | 11 | 无论在其他的地方或任何地方 |
|---|
| 18 | | | |
|---|
| 19 | 我都没有教过你或任何人 | 12 | 我都没有教过你或任何人 |
|---|
| 20 | | | |
|---|
| 21 | 我都在否认你是我的学生 | 13 | 我都在否认你是我的学生 |
|---|
| 22 | | | |
|---|
| 23 | 教师只是我不幸的职业。" | 14 | 教师只是我不幸的职业。" |
|---|
|
| 25 | "这次见面以前我从未见过你 | 16 | "这次见面以前我从未见过你 |
|---|
| 26 | | | |
|---|
| 27 | 而且我决定把你忘记 | 17 | 而且我决定把你忘记 |
|---|
| 28 | | | |
|---|
| 29 | 你可能是其他中学的老师 | 18 | 你可能是其他中学的老师 |
|---|
| 30 | | | |
|---|
| 31 | 如果你是，我也不曾 | 19 | 如果你是，我也不曾 |
|---|
| 32 | | | |
|---|
| 33 | 在你任教的学校就读。" | 20 | 在你任教的学校就读。" |
|---|
|
| 35 | "问题的关键在于 | 22 | "问题的关键在于 |
|---|
| 36 | | | |
|---|
| 37 | 我不教你所学的课程 | 23 | 我不教你所学的课程 |
|---|
| 38 | | | |
|---|
| 39 | 讲授的内容也在大纲以外 | 24 | 讲授的内容也在大纲以外 |
|---|
| 40 | | | |
|---|
| 41 | 那是惟一的一次 | 25 | 那是惟一的一次 |
|---|
| 42 | | | |
|---|
| 43 | 我讲新课时你已离开。" | 26 | 我讲新课时你已离开。" |
|---|
|
| 45 | "的确如此。"学生说 | 28 | "的确如此。"学生说 |
|---|
| 46 | | | |
|---|
| 47 | "但愿我们是平等的同学 | 29 | "但愿我们是平等的同学 |
|---|
| 48 | | | |
|---|
| 49 | 面对共同的老师。" | 30 | 面对共同的老师。" |
|---|
- 3个月前 李大侠 添加了初始版本