琳达·帕斯坦  IN THE REALM OF PURE COLOR  编辑历史

  1. 3个月前   李大侠  更改了
    诗歌正文
    旧版本新版本
    1IN THE REALM OF PURE COLOR
    2
    3after Gauguin’s The Loss of Virginity1after Gauguin’s The Loss of Virginity
  2. 3个月前   李大侠  更改了
    诗歌正文
    旧版本新版本
    1after Gauguin's The Loss of Virginity1IN THE REALM OF PURE COLOR
    2
    3after Gauguin’s The Loss of Virginity
    4
    2It is our eyes that lose5It is our eyes that lose
    4these purples and greens as we gaze7these purples and greens as we gaze
    8
    5at the woman lying there,9at the woman lying there,
    6her ankles pressed together,10her ankles pressed together,
    7like Holbein's Christ.11like Holbein’s Christ.
    12
    8She is perfectly immobile,13She is perfectly immobile,
    10were hardly there, nor the bird15were hardly there, nor the bird
    16
    11settled on her open hand.17settled on her open hand.
    12Even the procession that winds18Even the procession that winds 
    13its slow way towards her19its slow way towards her
    20
    14is simply a curve of darkness21is simply a curve of darkness
    16of pure color it is the intense blues23of pure color it is the intense blues
    24
    17of the water that matter,25of the water that matter,
    19more voluptuous than any woman.27more voluptuous than any woman.
    28
    20And she becomes a flat plane of white29And she becomes a flat plane of white
  3. 3个月前   李大侠  添加了初始版本