查尔斯·西米克  关于我自己  编辑历史

1. 3年前   照朗  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   4	确信二加二并不总是等于四。	4	确信二加二并不总是等于四。
   5
   6		5

2. 3年前   照朗  更改了
   译者 [ phil ⟹phil]
3. 3年前   phil  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   2	仍然持剑与他的幽灵作战。	2	仍然持剑与他的幽灵作战。
   3	是天花板和关闭的门之内的学生	3	是天花板和关闭之门的学生
   4	确信二加二并不总是等于四。	4	确信二加二并不总是等于四。
   5		5
   6	是一个在坟墓和太平间轮换着	6
   7	拉风琴的快乐老灵魂。	7	一个在停尸房守墓值班时
   		8	拉手风琴的快乐老头。
   8	一只逃离疯子的脑袋，	9	一只逃离疯子的脑袋，

   译者 [ phil ⟹ phil ]
4. 3年前   照朗  更改了
   翻译自 [  ⟹ About Myself ]
5. 5年前   停云  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	关于我自己
   2	--查理. 西米奇
   3
   4	我是失眠者中的无冕之王	1	我是失眠者中的无冕之王

   作者 [ 查尔斯.西密克（charles simic） ⟹ 查尔斯·西密克（Charles Simic） ]
   作者中文名 [ 查尔斯.西密克（charles simic） ⟹ 查尔斯·西密克（Charles Simic） ]
   关联作者 [   ⟹ 查尔斯·西米克 ]
6. 5年前   phil  添加了初始版本