托比·阿尔菲尔  The Calculus of Longing  编辑历史

1. 10个月前   停云  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	Even a half-hearted kiss can heal	1	Even a half-hearted kiss can heal
   2	especially if it’s slow, in the barn,	2	especially if it's slow, in the barn,
   3	in winter, with the heaters purring	3	in winter, with the heaters purring
   5		5
   6	Especially if you’re still fairly young,	6	Especially if you're still fairly young,
   7	ahead in school but behind in love,	7	ahead in school but behind in love,
   8	allergic to hay so you sound like	8	allergic to hay so you sound like
   9	you have sniffles but you don’t.	9	you have sniffles but you don't.
   10		10
   15		15
   16	and that’s how you’ll know	16	and that's how you'll know
   17	Curl together like a river flowing quietly	17	Curl together like a river flowing quietly
   22	in stunning melodies found deep inside	22	in stunning melodies found deep inside
   23	as you undo the life you’ve always known.	23	as you undo the life you've always known.
   24	This is the winter you build yourself new.	24	This is the winter you build yourself new.

   语言 [ 简体中文 ⟹ 英语 ]
2. 10个月前   传灯  添加了初始版本