罗伯特·勃莱  圣诞节开车送父母回家  编辑历史

  1. 2年前   传灯  更改了
    译者 [ 呐石呐石]
  2. 2年前   传灯  更改了
    诗歌正文
    旧版本新版本
    2他们的脆弱在山腰边沿迟疑。2他们的脆弱在山腰边沿迟疑。
    3
    3我朝着山崖大喊4我朝着山崖大喊
    4只有雪的回应。5只有雪的回应。
    6
    5他们轻声说着话7他们轻声说着话
    7说到昨晚忘带了孙子的照片。9说到昨晚忘带了孙子的照片。
    10
    8他们打开自己的屋门,然后消失了。11他们打开自己的屋门,然后消失了。
    12
    9橡树在林子里倒下,隔着数英里的寂静,谁听见了?13橡树在林子里倒下,隔着数英里的寂静,谁听见了?
    译者 [ 呐石 ⟹ 呐石 ]
  3. 2年前   传灯  更改了
    翻译自 [  ⟹ Driving my Parents Home at Christmas ]
  4. 5年前   有糖  添加了初始版本