夏尔·波德莱尔  Un Fantôme  编辑历史

1. 2年前   王淡凉  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	I Les Ténèbres	1	I Les Ténèbres
   2
   3	Dans les caveaux d'insondable tristesse	2	Dans les caveaux d'insondable tristesse
   22	II Le Parfum	21	II Le Parfum
   23
   24	Lecteur, as-tu quelquefois respiré	22	Lecteur, as-tu quelquefois respiré
   43	III Le Cadre	41	III Le Cadre
   44
   45	Comme un beau cadre ajoute à la peinture,	42	Comme un beau cadre ajoute à la peinture,
   64	IV Le Portrait	61	IV Le Portrait
   65
   66	La Maladie et la Mort font des cendres	62	La Maladie et la Mort font des cendres

2. 2年前   王淡凉  添加了初始版本