玛丽·摩尔·伊斯特(Mary Moore Easter)  麝香葡萄  编辑历史

  1. 5年前   停云  更改了
    翻译自 [  ⟹ Muscadine ]
  2. 5年前   停云  更改了
    诗歌正文
    旧版本新版本
    1葡萄的嫩粉色1葡萄的嫩粉色
    2 夹在他的双指尖2  夹在他的双指尖
    3 就像在呵护一个家3   就像在呵护一个家
    4 他嗅着它的麝香气味4 他嗅着它的麝香气味
    5尝尝,他说5尝尝,他说
    6 半推半就地我的唇被一个球体和6 半推半就地我的唇被一个球体和
    7一个拇指分开,我舔了一下7一个拇指分开,我舔了一下
    8 我咬了那厚厚的8     我咬了那厚厚的
    9皮肤9皮肤
    10 他的阿肯色葡萄悸痛的10   他的阿肯色葡萄悸痛的
    11 甜味11        甜味
    12在我的舌12在我的舌
    13 他的手缠绕着我的颊我的喉13   他的手缠绕着我的颊我的喉
    14面对公车上的女士14面对公车上的女士
    15 我的脸火烧火燎15   我的脸火烧火燎
    16 “他这么吹嘘16      “他这么吹嘘
    17她的绯红源于我的抚摸。17她的绯红源于我的抚摸。
    18结婚总好过葬身欲火”18结婚总好过葬身欲火”
    19 她在引用别人的话19    她在引用别人的话
    20 她并不认识我们20      她并不认识我们
    作者 [ 玛丽·摩尔·伊斯特 ⟹ Mary Moore Easter ]
    关联译者 [   ⟹ 光诸 ]
  3. 6年前   PoemWiki  添加了初始版本