D·H·劳伦斯  死亡之歌  编辑历史

  1. 5年前   停云  更改了
    翻译自 [  ⟹ SONG OF DEATH ]
  2. 5年前   停云  更改了
    关联译者 [   ⟹ 得一忘二 ]
  3. 5年前   停云  更改了
    诗歌正文
    旧版本新版本
    1　　歌唱那死亡之歌啊，尽情歌唱！1歌唱那死亡之歌啊，尽情歌唱！
    2　　没有死亡之歌，生命之歌2没有死亡之歌，生命之歌
    3　　将毫无意义且无聊愚蠢。3将毫无意义且无聊愚蠢。
    4　　4
    5　　那么尽情歌唱死亡，那最漫长的旅程5那么尽情歌唱死亡，那最漫长的旅程
    6　　歌唱灵魂随身带走的所有以及抛却的一切6歌唱灵魂随身带走的所有以及抛却的一切
    7　　歌唱他如何找到黑暗以及向他展开的纯然安宁7歌唱他如何找到黑暗以及向他展开的纯然安宁
    8　　最终的最终，那宁静展现于无数的海洋之外。8最终的最终，那宁静展现于无数的海洋之外。
    作者 [  ⟹ 大卫·赫伯特·劳伦斯（D H Lawrence） ]
    作者中文名 [  ⟹ 大卫·赫伯特·劳伦斯 ]
    关联作者 [  劳伦斯_待删除 ⟹ D·H·劳伦斯 ]
  4. 5年前   有糖  添加了初始版本