罗伯特·勃莱  牡丹盛开的时节  编辑历史

1. 4年前   照朗  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	当我走近那艳红的牡丹	1	当我走近那艳红的牡丹
   2	我颤栗，犹如湖水接近雷霆，	2	我颤栗，犹如湖水接近雷霆，
   3	犹如地壳移动时的深井，	3	犹如地壳移动时的深井，
   4	又好似五十只鸟儿同时飞离时的树冠。	4	又好似五十只鸟儿同时飞离时的树冠。
   5		5
   6	牡丹说我们被赐予一份礼物，	6	牡丹说我们被赐予一份礼物，
   7	却并非这个俗世的馈赠。	7	却并非这个俗世的馈赠。
   8	牡丹的叶子背后还有一个世界，	8	牡丹的叶子背后还有一个世界，
   9	尽管更加阴暗，却提供许多养分。	9	尽管更加阴暗，却提供许多养分。

   译者 [ 得一忘二 ⟹得一忘二]
2. 5年前   有糖  添加了初始版本