威廉·斯塔福德  在炸弹试验场  编辑历史

  1. 2年前   传灯  更改了
    翻译自 [  ⟹ At the Bomb Testing Site ]
  2. 4年前   停云  更改了
    诗歌正文
    旧版本新版本
    1    正午,沙漠,一只大口喘气的蜥蜴1正午,沙漠,一只大口喘气的蜥蜴
    2    等待历史,四肘紧绷着,2等待历史,四肘紧绷着,
    3    静观一段路的那个弯道,3静观一段路的那个弯道,
    4    似乎将要发生什么事。4似乎将要发生什么事。
    55
    6    它正盯着什么看,超出6它正盯着什么看,超出
    7    人眼所及的远,一幕重要场景7人眼所及的远,一幕重要场景
    8    在石头中表演,为了结局的笛孔下8在石头中表演,为了结局的笛孔下
    9    那些小小的自我。9那些小小的自我。
    1010
    11    那儿只有一片大陆,别的也没什么,11那儿只有一片大陆,别的也没什么,
    12    躺在从来都烦不够的天空下。12躺在从来都烦不够的天空下。
    13    它为变化做准备,手肘在等。13它为变化做准备,手肘在等。
    14    手,紧紧抓着沙漠。14手,紧紧抓着沙漠。
    作者 [  ⟹ 威廉·斯塔福德(William Stafford) ]
    作者中文名 [  ⟹ 威廉·斯塔福德(William Stafford) ]
    关联作者 [   ⟹ 威廉·斯塔福德 ]
    译者 [ 得一忘二得一忘二]
  3. 5年前   有糖  添加了初始版本