弗朗切斯科·彼特拉克  《歌集》第61首  编辑历史

1. 2年前   传灯  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   4	那让我心系一处的明眸，	4	那让我心系一处的明眸，
   		5
   5	还有初恋甜美的忧愁，	6	还有初恋甜美的忧愁，
   8	我的叹息、眼泪和热望	9	我的叹息、眼泪和热望
   		10
   9	我呼唤劳拉的芳名千万番	11	我呼唤劳拉的芳名千万番
   11	我心心念念只有她，	13	我心心念念只有她，
   		14
   12	字里行间也只有她，	15	字里行间也只有她，

2. 2年前   传灯  更改了
   诗题 [ 《歌集》之六十一 ⟹ 《歌集》第61首 ]
3. 3年前   照朗  更改了
   译者 [ 陈英 ⟹陈英]
4. 5年前   停云  添加了初始版本