洛尔娜·克罗泽  离开的方式  编辑历史

1. 3年前   照朗  更改了
   翻译自 [  ⟹ WAYS OF LEAVING ]
2. 3年前   照朗  更改了
   诗歌正文

   旧版本		新版本
   1	我对罗马记忆最深的是	1	我对罗马记忆最深的是
   2	我们在通往卡拉卡拉温泉浴的	2	我们在通往卡拉卡拉温泉浴场的
   3	小路上看到的	3	小路上看到
   4	那个中年妇女，	4	那个中年妇女，
   12	只是摇摇头，不，不，他后面的车子	12	只是摇摇头，不，不，他后面的车子
   13	使劲儿按着喇叭，他就开走了。	13	使劲儿按着喇叭，他就走开了。
   		14
   14	她看上去人挺不错，挺让人尊敬，	15	她看上去人挺不错，挺让人尊敬，
   19	大街上更糟的。	20	大街上更糟的。
   		21
   20	过了一个街道，	22	过了一个街道，
   25	当时并不知道我们两个三年以后	27	当时并不知道我们两个三年以后
   26	也会分手，一样地荒唐，	28	也会分手，一样的荒唐，
   27	在另一个国家，	29	在另一个国家，

   译者 [ 阿九 ⟹阿九, 得一忘二]
3. 3年前   照朗  更改了
   admin.poem.columns.flag [  ⟹ 0 ]
4. 3年前   照朗  添加了初始版本