Thirzis és Kloé.


THIRZIS.

Lyánka! útat szerelmemnek
nyiss már egyszer szívedbe;
adgy helyt, kérlek, kérésemnek,
(fogadgy szeretetedbe.)
Ím’! e’ szív
hozzád hív.

KLOÉ.

Nem, Barátom, meg-nem hajlok
hirtelen kérésedre.
Nem lobbannak bőlts Leányok
(szapora szerelmekre.)
Hevesség,
nem hívség.

THIRZIS.

Ne tsudáld, ha illy kérésem,
vagy szerelmem szapora;
tudod, hogy a’ tűz sebessen
(tsak a’ jó fát lobbantya.)
Úgy a’ Kép,
hogy-ha szép.

KLOÉ.

Száraz szokott a’ fa lenni,
hirtelen melly fel-lobban!
Lassan kezd a’ nyersebb égni,
(de állhatatossobban).
A’ bőlts szív
lassan hív.

(1788.)


作者
Ferenc Verseghy

来源

https://github.com/elte-dh/poetry-corpus/blob/main/level1/Verseghy_01119/Verseghy_01119_0032.xml


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论