A majom


Egyszer volt egy majmocska,
Tán ökölnyi lehetett,
Hogy elhozták Afrikából,
Ahol szegény született.

Egy goromba vén emberrel
Vásárról vásárra járt,
Az a farkát ráncigálta
Mindössze ennyibül állt.

Rossz gyerekek elkövettek
Vele sok csinyt, csunya cselt,
Dacára hogy kapitányi
Diszegyenruhát viselt.

Bolhászkodott, vicsoritott
És ha kellett, szalutált,
Az ő élethivatása
Mindössze ennyibül állt.

Egy este a majmos ember
Nagyon leitta magát,
S eliszkolt a majma, tőle
A kocsmaablakon át.

Erdőn-mezőn, árkon-bokron,
Szárazföldön és vizen
Visszamászott Afrikába
Egy év alatt ugy hiszem.

Rongyos uniformisába
Egy fa alatt oszt megállt,
Ott meglátta vén szüléit
S nékik sirva szalutált.

Édesanyja majd elájult
Viszontlátván szép fiát,
De az apja végignézte
S szigoru pofát csinált.

„Ejnye taknyos, ez is sarzsi?
- Igy dörgött kemény szava -
Mars vissza, s mint generális
Gyere nekem majd haza!”


作者
厄爾諾·賽普

来源

https://github.com/elte-dh/poetry-corpus/blob/main/level1/Szep_14029/Szep_14029_0364.xml


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论