Vigasztalásul


Vigasztalásul könyvet olvasok.

Mit mondasz nékem, gőgös Zaratusztra?
- „A nő felszínes, színes és hímes,
Ha nőhöz indulsz, ne feledd az ostort!”

De a haja szőke, de a bőre bársony,
De egy hajaszála mindörökre átfon,
De tegnap este láttam a bokáját.

Mit mondasz nékem Evangyéliom?

- „Az asszony átok és az asszony aspis,
Az asszony a pokol és kéj edénye.”
De te mondád Jézus: szeressetek
S talán - te is szeretted Magdalénát.

Elolvastam a bús frankfurti bölcset,
Elolvastam a bécsi nagy bolondot,
Olvastam Sils Maria remetéjét
És elolvastam könyvedet is, Élet.

- És megcsókoltam Anna szép kezét
S szeretném megcsókolni Anna száját.


作者
尤哈斯·久洛

来源

https://github.com/elte-dh/poetry-corpus/blob/main/level1/Juhasz_00709/Juhasz_00709_0419.xml


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论