Les Temps Nouveaux


Amis, j’ai de bonnes nouvelles pour vous :
les choses s’améliorent.
Les Cubains peuvent enfin se rendre à Miami, et inversement
Les relations entre le Capital et le Travail se normalisent.
À La Havane, la prostitution, enfin, se réactive.

Amis, je suis optimiste pour le futur.
Les défilés reprennent entre République et Bastille
certes, les vieux PC sont démodés mais en contrepartie
à La Havane, les prostituées s’activent.

Amis, j’avais un rêve qui s’est révélé
une illusion de rêve, une chimère,
mais Dieu merci, ils ont tué le Che :
à La Havane, la prostitution s’active.

Amis, je vous annonce un brillant futur
les choses s’améliorent
il est enfin possible de concilier le rêve et la réalité
le rêve aux poètes, et la réalité aux autres.

Et parfois les deux, pour les deux.

Même il paraît
qu’on peut dans une même vie passer pour un poète, et être un autre.

Amis, fêtons les Temps Nouveaux et réjouissons nous :
le Monde s’améliore.
Les Cubains peuvent enfin aller à Miami.

Et la prostitution reprend son cours, à La Havane.


作者
Jean-Pierre Villebramar

来源

Villebramar, 2016 — https://www.poetica.fr/poeme-3013/villebramar-les-temps-nouveaux/


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论