L’âne et l’anguille


Le long d’une rivière aux rives verdoyantes
Déambulait un âne érudit et lettré
Dont le plus grand plaisir, extrême étrangeté,
Fut de braire des vers d’une voix chevrotante.

Une jeune anguille à la robe étincelante,
Filant vivement entre roches et galets,
Soudain, surprit notre âne en train de déclamer
Et pouffa de rire de façon insolente.

Ignorante écervelée, pourquoi donc trahir
Votre méconnaissance de la poésie,
Alors que votre charme me fait déjà rougir ?

C’est, dit-elle, qu’au fond de ma triste rivière
Le silence étourdit et, las, on en oublie
Que chacun vit de mille et une autres manières.


作者
Francis Etienne Sicard

来源

Francis Etienne Sicard, 2009 — https://www.poetica.fr/poeme-974/francis-etienne-sicard-ane-et-anguille/


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论