Quand ils me jetèrent au cachot

Als sie mich in den Kerker warfen

je ne les crus pas

glaubte ich ihnen nicht

car j’étais une hirondelle

denn ich war eine Schwalbe

rêvais d’été et de vols dans le ciel

träumte Sommer und Flug

Lorsqu’ils me rendirent la liberté

Als sie mich freiliessen

je les crus

glaubte ich ihnen

car j’étais devenue un être humain

denn ich war Mensch geworden

sans ailes affamé seul

flügelleer hungrig allein