• Snívajúci (23. XII.) 各译本对照阅读
  • 登录

Snívajúci (23. XII.)Répás Norbert 译

Az álmodó (XII. 23.)László Kálnoky

PoemWiki

Sníval o tom, čo už prežil
Arról álmodott, amit már megélt
kedysi. Po precitnutí
valaha. Ébredés után
prežil to, o čom sníval.
azt élte meg, amiről álmodott.


匈牙利语 [原作]
László Kálnoky
斯洛伐克语
Répás Norbert
添加译本