Nem simogathattad őt magát,

Nemohol si ju samú pohladkať,

hát fürdőruhás fényképét nézegetted,

preto si si pozeral jej fotky v plavkách,

és önmagadat simogattad

a hladkal si sám seba

kamaszkorodban.

v puberte.

Jobb, ha el sem mondom, hol és hogyan.

Bude lepšie, keď nepoviem, kde a ako.

Szorongattad szegénykét fulladásig,

Stískal si chudáčika až do udusenia,

és csiklandoztad, míg be nem pisilt.

a dráždil si ho, kým sa nepocikal.