• Füst 各译本对照阅读
  • 登录

FüstSándor Weöres

DimFehér Illés 译

PoemWiki

Cigarettázom az árokparton.
Pušim, na obali jarka.
Húsz fillér az összvagyonom,

de az egész Föld a hamutartóm.
Dvadeset kinti mi je ukupna imovina

al čitava Zemlja mi je pepeljara.


匈牙利语 [原作]
Sándor Weöres
挪威语
Vince Sulyok
+对照
塞尔维亚语
Fehér Illés
添加译本