Tu t'éloignes. Tu est une fille pourtant,

Vzďaľuješ sa. Ale veď si dievča,

nuž približuješ sa. Ako sa mesiac

donc tu t'approches. Comme la lune

o lakeť oprie. Žiarime pritom,

ako vojenský cintorín.

s'accoude. Nous scintillons à ce moment,

comme un cimetière militaire.