篱笆那边佚名 译

篱笆那边大河原 译


篱笆那边
篱笆那边——
有一颗草莓
草莓——颗颗——
我知道,如果我愿
篱笆那边——
我可以爬过
我知道——只要试试,就能爬过——
草莓,真甜!
莓子真甜!

可是,脏了围裙
但——我若弄脏了衣裙——
上帝一定要骂我
上帝一定会责骂我!
哦,亲爱的,我猜,如果他也是个孩子
哎呀呀——我猜祂若是个男孩子——
他也会爬过去,如果,他能爬过!
也定会——若祂可以——爬过!


添加译本