山耸千峰静，

Über allen Gipfeln

风息万枝停。

Ist Ruh',

林间群鸟寂，

In allen Wipfeln

君亦且归宁。

Spürest Du

Kaum einen Hauch;

Die Vögelein schweigen im Walde.

Warte nur! Balde

Ruhest du auch.