我为什么爱你ZY 译

我为什么爱你?光诸 译


       我为什么爱你?
                 我为什么爱你?
  问问海风为什么流连,
      问问为什么海风游荡,
潮汐为什么并肩着沙滩,
为什么海浪冲刷崖岸,
月亮为什么在天上步履缓缓;
为什么月亮漫步穿过天庭;
像那远航的帆,
就像远航的船只骑跨在
乘着静水流深;
阴郁凝滞的深水之上;
     为什么海鸥在岸边扑着翅膀
      问问为什么海鸟会扑翼飞过海滨
     当浪花们给自己唱起摇篮曲
            当波浪被自己的歌声催眠
     沙丘的波浪里就住着一片星光!
                而星光在沙丘的起伏中生长呼吸!


添加译本