Dos cuerpos frente a frente

两个身体

son a veces dos olas

有时是两片波浪

y la noche es océano.

而黑夜是海洋。

Dos cuerpos frente a frente

两个身体

son a veces dos piedras

有时是两块石头

y la noche desierto.

而黑夜是荒凉。

Dos cuerpos frente a frente

两个身体

son a veces raíces

有时是两条树根

en la noche enlazadas.

而黑夜是缠绕。

Dos cuerpos frente a frente

两个身体

son a veces navajas

有时是对折的刀片

y la noche relámpago.

而黑夜是闪电。

Dos cuerpos frente a frente

两个身体

son dos astros que caen

有时是两颗流星

en un cielo vacío.

坠落在虚无的夜空。