有一回幻梦织了一片树荫

有一次，梦织成一个幻网，

罩在我那天使守护的床顶，

笼罩着我那天使呵护着的床：

我想我准是躺在草地，

一只小蚂蚁迷失了方向

看见一只迷路的蚂蚁。

在我蒙蒙眬眬躺着的草地上。

困惑、孤独、又苦恼，

她焦急，踌躇又迷惘，

黑夜茫茫，也走得疲劳，

烦恼，迷困，又慌张，

多少纵横交错的草蔓上

在纠缠着的小枝间彷徨。

我听她哭得真心伤。

我听见她呼唤，无限心伤。

“我的孩子啊！他们在哭泣？

“我的小孩们呵！他们可在嚷？

他们可听见他们天父叹息？

他们可听见天父在叹息？

忽儿他们到外面探望，

他们一会儿探头外，

忽儿又回去，为我而泪水汪汪。”

一会见又回头为我悲啼。”

我流下一滴泪，替她可怜，

我悲悯地掉了一滴泪；

但瞧见萤火虫就在身边，

但我看见一个土萤走来，

他答道：“是哪个好哭鬼，

他应声说：“谁在恸哭？

把我这守夜人唤来？

谁在呼唤守夜的更夫？

“我就要照亮这块地面，

“我被派来照亮地面，

这儿甲虫要漫游一遍；

当金甲虫到处打转；

你且跟着甲虫的嗡嗡，

现在，请跟着嗡嗡的金甲；

小流浪者，快快转回家中。”

小流浪者，赶快回家。”