Flowers through the window

窗外的花

lavender and yellow

淡紫、嫩黄

changed by white curtains—

白窗帘变化色调——

Smell of cleanliness—

洁净的气息——

Sunshine of late afternoon—

向暮的日光——

On the glass tray

照着玻璃托盘

a glass pitcher, the tumbler

玻璃水瓶，酒杯

turned down, by which

翻倒，旁边

a key is lying—And the

有把钥匙——还有那

immaculate white bed

洁白无瑕的床