尚未来临的其他时日

Hay otros días que no han llegado aún,

像面包，或椅子，或药品、

que están haciéndose

商品般等候升起：

como el pan o las sillas o el producto

未来岁月的制造厂：

de las farmacias o de los talleres:

灵魂的工匠

hay fábricas de días que vendrán:

正在建造，估称，准备

existen artesanos del alma

苦涩或宝贵的日子。

que levantan y pesan y preparan

时机一到它们会前来叩门，

ciertos días amargos o preciosos

赏我们一只橘子

que de repente llegan a la puerta

或立刻谋杀我们。

para premiarnos con una naranja

o para asesinarnos de inmediato.