我已厌倦思索

znużyły mnie już rozważania

时间的本质

nad istotą Czasu

痛苦的意义

nad sensem cierpienia

以及消逝的不可避免

i nieuchronnością przemijania

看哪

Oto

一朵红润的雏菊

rumiana stokrotka

在潮湿的草地上

na wilgotnej łące

迎向太阳破土而出

przebija się do słońca

还有公鸡的啼鸣

I pianie koguta

在清澈的空气中

w krystalicznym powietrzu

升起

wznosi się

宣告春天

obwieszczając wiosnę

自然之美

uroda natury

是无可辩驳的“赞成”理由

argument „za” nie do odparcia