墨汁从我的嘴角流出。 

墨水从我的嘴角流下。

没有谁像我这样快乐。 

没有人能像我这么幸福。

我一直在食诗。 

我能把诗歌吃进肚子。

图书管理员不相信她的所见。 

图书馆员不能相信她看到的事情。

她眼神忧郁 

她的目光悲伤

走路时把双手插在衣服里。 

把手插在衣服里走来走去。

诗歌不见了。

诗句在消失。

灯光黯淡。

灯泡昏暗。

狗正从地下室楼梯爬上来。 

地下室里的狗正在跃上楼梯。

它们转溜着眼睛， 

它们的眼球翻滚，

金色的腿像灌木丛般燃烧。 

它们的金色四肢像画笔一样燃烧。

可怜的图书管理员开始跺脚哭泣。 

可怜的图书馆员开始跺脚哭泣。

她不理解。 

当我跪下来舔她的手， 

她并不理解。

她尖叫起来。 

当我跪下舔她的手，

她惊声尖叫。

我是一个新的人。

我向她汪汪吼叫。 

我是一个全新的男人。

我在这书呆子气的黑暗中愉快地嬉戏。

我向她低吼狂吠。

我在弥散着书香和狂喜的黑暗中嬉闹。