IN THE BULRUSH丽达-多维

蒲草叢中史春波 译


Cut a cane that once
削一根手杖
grew in the river.
從那原本在河裏的生物。
Lean on it. Weigh
倚靠它。掂量

a stone in your hands
手中一塊石頭
and put it down again.
再把它放下。
Watch it moss over.
目睹它長滿青苔。

Strike the stone
擊打石頭
to see if it’s thinking
看它是否記得
of water.
水。


添加译本