Nodo gordianoElena Liliana Popescu 译

Gordiuszi csomóAttila Balázs


maldigo la prisa
átkom a sietség –
estoy retrasado por todas partes
mindenről lekések

acecho los secretos
a titkokat lesem
nodo gordiano: yo
gordiuszi csomó: én

dejo caer la cima de mi cabeza
emelem koponyatetőm
quien mira para verme
hogy aki néz lásson

Dios si me ama
ha szeret engem az isten
¿por qué tiene que perdonarme?
mért kell megbocsásson?


添加译本