竭尽所能地唱吧骆家 译

Пой как умеешь鲍里斯·波普拉夫斯基


竭尽所能地唱吧
Пой как умеешь
别害怕歌声
Не бойся звуков
反正都听不到
Всё равно не услышат
别掩饰痛苦
Не скроешь муку
反正你找不到
И не заметишь
也遗忘不掉
И не забудешь
你遇不到轻松的痛
Светлой не встретишь
这样的你也不会喜欢
Ту не полюбишь
小点儿声,冷静
Тише, спокойнее
人间炎热
Жарко над миром
死亡将临近
Смерть приближается
旗帜正发愁
Флаги грустят
我们更加无愧
Будем достойнее
相比尘埃般的太空
Пыльным эфиром
死亡将临近
Смерть приближается
躲进目光里
Прячась во взгляд
这歌声将毁灭我们
Этот звук нас погубит
那好吧,让我们去死
Ну что ж, умрем
我们如此喜欢歌声
Мы звуки так любим
因为那里有我们的家
Там, в них наш дом
我们已沉湎于歌声的死
Мы предались гибели звуков


添加译本