炼金术士大尊里的宇宙

Мирозданье в бокале алхимика

炼出弯曲的、向左生长的树枝

Порождало кривые и левые ветви

亚当和夏娃

Адама и Еву

死亡如影随形的蛇

Змею неразлучной смерти

男人和女人歌唱永恒的爱情

Мужчинка и женщинка пели о вечной любви

再重复一次

И опять повторялась

管弦乐队那种莫可名状的痛苦

Та странная мука в оркестре

沙漠呼吸之上命运和罪衍的弓弦

Тот трепет смычков над дыханьем пустыни судьбы

颤动

И греха

已变成石头的那些人甚至不需要想

Вернувшимся в камень не надо и думать

你为何让他们烦恼

Зачем ты их мучаешь

别用手去摸被漏掉上菜人的脸

Не трогайте лиц обнесенных руками

别碰丢进火里的东西

И брошенных в пламя

还有命运光晕上新郎官的激情

Огней в ореолах судьбы жениха