Auto-da-fe  1 - 22

Auto-da-fe 1- 22

Pokušaj pesnika da rekonstruiše događaje na osnovu kriminalističkih snimaka njujorške policije u periodu 1914-1918.

.

Básnický rekonštrukčný pokus z trestných záznamov New Yorkskej polície v rokoch 1914-1918.

10. U večernjem svetlu

posle iznenadnih

10. Pri večernom svetle

smrtonosnih udaraca

neko šutke leži

niekto leží

iz gaća iskliznutom košuljom

po smrteľných nečasných

naleđuške

úderoch mlčky

možda alkoholna terevenka

s leve strane

z gatiek vykĺznutou košeľou

zatvoren podrum pića

horeznak rozvalený

dobro odmeren

pad na kičmu

možno tá liehová-veselosť

ništa naročito se nije

zavretý pivničný-výčap

desilo

na ľavej strane

u prozorima

tinjajući

dobre porovnaný

bledožućkasto gorele

na chrbticu padnutý

uspavljujuća svetla

nič mimoriadneho

sa nestalo

v oknách domu

mihotavo svietili

svetlá hmlisto žlto

uspávajúce.