O que comeceiErnesto Rodrigues 译

Tel que j'ai commenceRácz Judit 译


O que comecei levei-o até ao fim.
Tel que j'ai commencé, tel je suis jusqu'au bout.
Como comecei, assim fiz até ao fim.

Qual o forçado, que, tornando à aldeia,
Comme j'ai commencé, je continue jusqu'á la fin.
continua também a calar, e se senta,

sem uma palavra, frente ao copo de vinho.
Pareil an forçat qui, retour

clans son village, continue de se taire,

assis, sans dire un mot, devant son verre.


添加译本