Não tenho nem pai nem mãe,

No tengo ni padre ni madre,

nem Deus, nem pátria, nem

no tengo ni patria ni Dios,

um berço, e nem mortalha,

no tengo ni cuna ni sudario,

nem beijos e nem amada.

no tengo ni sombra de amor.

Há três dias que não toco

Hace tres días que no como

em comida, muito ou pouco.

siquiera un grano de frijol.

Meus vinte anos são poder,

El poder de mis veinte años

meus vinte anos vou vender.

se lo vendo al mejor postor.

Se não precisam de mim,

Y si nadie quiere comprármelo

o diabo compra, enfim.

al diablo se lo venderé.

Com coração puro assalto,

Robaré, puro el corazón,

se preciso, também mato.

y, si es preciso, mataré.

Sou preso e enforcar-me vão,

Seré atrapado y luego ahorcado.

fechar-me em sagrado chão;

La santa tierra me tendrá

erva mortal vai subindo

y a mi precioso corazón

sobre o meu coração lindo.

yerba fatal le crecerá.