ce que j'écris

amit írok

peut-être sera lu

talán olvasni fogják

mais ce que je suis

de ami vagyok

jamais ne sera lisible

sosem lesz olvasható

l'âme même

a lélek is

seulement d'entre l'épiderme

csak bőrbe bújtatva

peut communiquer avec l'extérieur

érintkezhet a külvilággal

seulement d'entre l'écriture

csak írásba bújtatva

comme le corps

mint a test

1976