A hajad olyan fekete

I tuoi capelli son così neri,

a ruhád oly fehér;

e la tua veste così bianca,

az ifjuság igérete

la promessa della gioventù

az élettel felér.

equivale a una vita intera.

Ó csal az ember élete!

Oh, la vita dell’uomo inganna!

Ki tudja, mi nem ér?

Chissà cosa ti toccherà patir’?

Ruhád is lesz még fekete,

La tua veste sarà ancora nera,

hajad is lesz fehér...

i tuoi capelli saranno bianchi…

1903. ápr.

apr. 1903.