Kie­dy wy­ma­wiam sło­wo Przy­szłość,

When I pronounce the word Future,

pierw­sza sy­la­ba od­cho­dzi już do prze­szło­ści.

the first syllable already belongs to the past.

Kie­dy wy­ma­wiam sło­wo Ci­sza,

When I pronounce the word Silence,

nisz­czę ją.

I destroy it.

Kie­dy wy­ma­wiam sło­wo Nic,

When I pronounce the word Nothing,

stwa­rzam co, co nie mie­ści się w żad­nym nie­by­cie.

I make something no non-being can hold.