月落乌啼霜满天， 江枫渔火对愁眠。

As the moon went down, the crows cawed in the frosty air.

姑苏城外寒山寺， 夜半钟声到客船。

At the brooding maples did fishing-torches drowsily stare.

Outside Gusu［1］ , from the Cold Mountain Temple, the toll

Of its bell reached, through midnight, the rover’s boat.

1) Present-day Suzhou, it is a city in the Jiangsu province, well-known for its beautiful gardens and stone bridges. The Cold Mountain Temple and the Maple Bridge are about 2 miles west of the city.