董继平 译

Water罗伯特·布莱


鸟儿降落下来,用嘴喙汲取一些水。
The bird dips to take some water in its bill.
你知道我们并非仅仅用我们的手饮水。
You know we do not drink only with our hands.
我们接受其他一切都不能给予的东西。
We receive what nothing else can give.
我们渴望那苍鹭
We are thirsty for the heron
那湖泊,那嘴喙在水上的触动。
and the lake, the touch of bill on the water.


添加译本