Oh, ma chérie.

噢，亲爱的

Je me souviens de l'odeur chaude.

我还记得温热的香气

La lune a fondu.

融化了月色

Le café et vous

咖啡和你

Oh, ma chérie.

喔，亲爱的

Pourquoi un cœur brisé en verre ?

为什么碎成玻璃的一颗心

Avec une nuit

与一个夜

On peut aussi rassembler les rêves.

也能将美梦凑拼

Oh, ma chérie.

哦，亲爱的

Le magnétisme est toujours en retour.

原来消过磁的一直在倒带

Peut-être pas encore adapté.

也许还没适应

L'ère moderne

摩登时代