(I WANT TO GO HOME NOW, 2011)Václav Z J Pinkava 译

(JÁ UŽ CHCI DOMŮ, 2011)J. H. Krchovský


IF, GOD, YOU’RE THERE, DON’T MAKE ME EFFING SWEAR
JESTLIŽE, BOŽE, JSI, TAK UŽ MĚ NESER

the rules that you laid down are just not fair!
podmínky, kterýs dal, jsou prostě nefér!

I wasn’t told, when on my worldward way
nikdo mi neřekl při cestě na svět

that I will have to go right back one day
že jednou budu zas muset jít nazpět


添加译本